ในช่วงการบริหาร Moon Jae-in ครั้งก่อน ― และ Park Min-shik รัฐมนตรีว่าการกระทรวงผู้รักชาติและทหารผ่านศึก มีส่วนร่วมในสงครามคำพูดในการถ่ายภาพนิตยสารแฟชั่นล่าสุด ที่ชองวาแด Cheong Wa Dae เป็นที่ตั้งของสำนักงานประธานาธิบดีและที่พำนักมานานกว่าเจ็ดทศวรรษก่อนที่ประธานาธิบดี Yoon Suk-yeol จะตัดสินใจย้ายสำนักงานของเขาไปที่เขต Yongsan ในเดือนพฤษภาคมเพราะเป็น “สัญลักษณ์ของตำแหน่งประธานาธิบดีของจักรวรรดิ” และเป็นวิธีที่จะได้ใกล้ชิดยิ่งขึ้น แก่ผู้คนตามพระองค์ ตั้งแต่นั้นมา Cheong Wa Dae ก็เปิดให้สาธารณชนเข้าชม โดยดึงดูดผู้เข้าชมได้เกือบ 1.4 ล้านคนตั้งแต่ปลายเดือนกรกฎาคม

สำนักบริหารมรดกวัฒนธรรมร่วมมือกับ Vogue Korea สำหรับแคมเปญ “Visit Korean Heritage” ซึ่งนิตยสารแฟชั่นได้เปิดเผยการแพร่กระจายที่ประกอบด้วยภาพถ่าย 32 ภาพบนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการเมื่อวันจันทร์ เมื่อเผยแพร่ภาพถ่าย ตั๊กเขียนบนเฟซบุ๊กว่า “เป็นเรื่องน่าเศร้าที่อำนาจทางการเมืองโดยปราศจากความตระหนักรู้ทางประวัติศาสตร์หรือความปราณีตใดๆ ที่บ่อนทำลายศักดิ์ศรีของชาติ และเรายังคงเห็นสิ่งนั้นเกิดขึ้นต่อไป”

“เช่นเดียวกับที่ญี่ปุ่นเปลี่ยนพระราชวังชางกยองเป็นชางกยองวอน สวนสัตว์ที่ปลูกต้นซากุระญี่ปุ่น โดยมีดอกซากุระโบกมือในพิธีเปิดตอนกลางคืน ระหว่างการยึดครองอาณานิคมของประเทศ (เพื่อให้ความบันเทิงแก่เจ้าหน้าที่อาณานิคมและผู้ตั้งถิ่นฐานในขณะที่บ่อนทำลายอำนาจของ จักรวรรดิเกาหลี รวมถึงการประจบประแจงกับระบอบการปกครองของจักรวรรดิญี่ปุ่น) รัฐบาล Yoon Suk-yeol ดูเหมือนว่าจะทำสิ่งที่ยากลำบากเช่นเดียวกันตลอดระยะเวลาทั้งหมด” เขากล่าว

“อะไรคือเหตุผลที่แท้จริงที่ฝ่ายบริหารของ Yoon Suk-yeol ปิด Cheong Wa Dae? การปิด Cheong Wa Dae โดยฝ่ายบริหาร Yoon เป็นการตัดสินใจที่ล้มเหลวในแง่ของขั้นตอน กระบวนการ และผลที่คาดหวัง” Tak กล่าว

ในการตอบโต้ รัฐมนตรีพักได้ประณามคำพูดของอดีตรัฐมนตรีตั๊กว่าไม่ใส่ใจประชาชนในวันพุธ

“ความพยายามที่จะดูหมิ่นสิ่งที่ผู้คนเพลิดเพลินที่ Cheong Wa Dae ราวกับว่ายังคงเป็นทรัพย์สินของประธานาธิบดีเท่านั้นจะไม่ประสบความสำเร็จ” เขากล่าว “ประวัติศาสตร์ของชองวาแด ไม่ว่าจะภาคภูมิใจหรือน่าละอาย จะถูกอนุรักษ์ไว้ดีกว่า และเป็นที่จดจำอย่างกว้างขวางว่าเป็นพื้นที่สำหรับประชาชน” ปาร์คกล่าว

ท่ามกลางความขัดแย้งที่เพิ่มขึ้นเกี่ยวกับการแพร่กระจายของภาพถ่าย องค์การบริหารมรดกวัฒนธรรมอธิบายว่าได้พยายามส่งเสริมการเปิด Cheong Wa Dae รวมถึง “hanbok” ซึ่งเป็นเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมของเกาหลี ผ่านการถ่ายภาพ และเสริมว่าจะมีการระมัดระวังมากขึ้นเกี่ยวกับการอนุญาต เหตุการณ์ดังกล่าวที่ Cheong Wa Dae ในอนาคต

อย่างไรก็ตาม ตั๊กได้ออกมาชี้แจงประเด็นอีกครั้งในวันพุธนี้ เนื่องจากภาพถ่ายดังกล่าวมีชุดเดรสหลายชุดที่ผลิตโดยนักออกแบบชาวญี่ปุ่นระดับแนวหน้า Ryunosuke Okazaki “พวกเขาพูดตลอดว่าปัญหาต่างๆ ยังคงเกิดขึ้น หลังจากแสดงท่าทางแปลก ๆ ที่ Cheong Wa Dae ซึ่งเคยเปิดไว้แล้วก่อนหน้านี้ จะถูกส่งกลับไปยังผู้คนภายใต้หน้ากากของการเปิดกว้างอย่างเต็มที่” เขากล่าวในการให้สัมภาษณ์ทางวิทยุ

อ่านข่าวเพิ่มเติมได้ที่ parcours-aerien.com